Rainbow e seria - Instrukcja obsługi

SPIS TREŚCI

1. Informacje producenta
2. Elementy urządzenia
3. Podstawowe normy bezpieczeństwa
4. Czyszczenie na mokro
5. Odpowiednia konserwacja Rainbow
6. Działanie i obsługa odkurzacza
7. Szczotka do kurzu, końcówka do tapicerki i płaska rura ssąca 
8. Dodatkowe zastosowanie odkurzacza Rainbow
9. Wąż odkurzacza Rainbow 
10. Pompa i Złączka Przepływu Powietrza
11. Filtr Hepa
12. Sprzęt na zamówienie i części zapasowe
13. Rozwiązywanie problemów

INFORMACJE PRODUCENTA

Rexair, Inc.

Firma REXAIR, INC. produkuje Odkurzacze Rainbow do wyłącznej sprzedaży za pośrednictwem niezależnych Autoryzowanych Dystrybutorów mających doświadczenie w bezpośredniej sprzedaży w domu klienta. Jako że firma Rexair nie komercjalizuje swoich produktów za pośrednictwem reklamy w skali narodowej, świadomość o ich istnieniu dochodzi do odbiorców właśnie dzięki pracy tysięcy bezpośrednich sprzedawców, którzy to dzięki domowym pokazom wywołują zainteresowanie urządzeniami Rainbow w swoim otoczeniu. Niezależni Autoryzowani Dystrybutorzy, który podporządkowani są bezpośredni sprzedawcy są całkowicie odpowiedzialni za zgodną z prawem dystrybucję oraz serwis techniczny urządzenia Rainbow bezpośrednio za pomocą własnych sprzedawców lub pośrednio za pomocą poddystrybutorów i odpowiednio ich sprzedawców.

Firma Rexair udziela swoim Autoryzowanym Dystrybutorom, i wyłącznie im, czteroletnią gwarancję na piśmie na swoje wyroby. Pomimo, że Rexair, jako producent, nie ma bezpośrednich kontaktów handlowych z klientem, ani też nie dostarcza klientom gwarancji na piśmie, prawo wymaga od producentów wyrobów konsumenckich przestrzegania pewnych wymogów. Wyroby nie mogą mieć usterek i muszą odpowiadać ogólnie celom, dla których zostały wyprodukowane. Firma Rexair przestrzega tych domniemanych gwarancji sprzedawalności i zdatności. Ponadto Rexair wymaga od każdego swojego Autoryzowangeo Dystrybutora dotarcia do klientów przez oferowanie swojej własnej gwarancji Autoryzowangeo Dystrybutora, korzyść jaka wypływa z gwarancji firmy Rexair dla Dystrybutora.

Poza tym Rexair wymaga, aby każdy Autoryzowany Dystrybutor zapewnił serwis za pośrednictwem własnych punktów obsługi serwisowej lub też na pośrednictwem niezależnych odpowiedzialnych asystentów Rexair w miejscu sprzedaży czy też poddystrybutorów i ich niezależnych sprzedawców.

Zaleca się zachowanie adresu sprzedawcy lub dystrybutora, od którego zakupione zostało Urządzenie Rainbow. Zaleca się również nawiązanie kontaktu z w/w celem otrzymania porad dot. Konserwacji, gwarancji, serwisu Rainbow oraz informacji o najbliższym punkcie serwisowym.

Firma Rexair stawia wysokie wymagania w stosunku do swoich bezpośrednich klientów, tj. Autoryzowanych Dystrybutorów. Nie istnieją jednak żadne stosunki prawne między Rexair a dalszymi niezależnymi sprzedawcami, którzy zakupują Urządzenie bezpośrednio lub pośrednio od Autoryzowanego Dystrybutora. Firma może wyłącznie starać się zaradzić skargom klientów działając za pośrednictwem Autoryzowanego Dystrybutora. Polityka firmy Rexair polega na tym, aby każdy z Autoryzowanych Dystrybutorów był odpowiedzialny za konsekwencje wszelkich oświadczeń i działań ze strony niezależnych sprzedawców, które to mogły być powodem skarg któregokolwiek z klientów.

W przypadku powstania jakichkolwiek problemów lub pytań dotyczących powyżej omówionych zagadnień, należy najpierw skontaktować się z dystrybutorem lub sprzedawcą, od którego zakupiony został odkurzacz Rainbow. W przypadku trudności z ich znalezieniem, należy skontaktować się z Działem Obsługi Klientów firmy Rexair pod adresem podanym poniżej i koniecznie załączyć numer seryjny swojego modelu odkurzacza Rainbow. Dział natychmiast prześle nazwę, adres i telefon Autoryzowanego Dystrybutora w okolicy. W przypadku nieotrzymania pomocy od Autoryzowanego Dystrybutora, należy skontaktować się z nami natychmiast. Wszyscy Autoryzowani Dystrybutorzy znają swoje zobowiązania.

W celu uzyskania dalszych informacji lub serwisu technicznego prosi się o kontakt pisemny na adres:
Rexair, Inc., 3221 W. Big Beaver Road, Suite 200, Troy, Michigan 48084 U.S.A. tel. (248) 643-7222 lub fax (248) 643-7676.

ELEMENTY URZĄDZENIA

o

o

1. Wyłącznik Prądu
2. Wyłącznik Automatyczny
3. Pojemnik na Przewód elektryczny
4. Wylot Powietrza
5. Złączka Przepływu Powietrza
6. Uchwyt
7. Zespół Silnika
8. Wnęka/Drzwiczki Szczotki Elektrycznej
9. Otwór Wlotu Powietrza
10. Urządzenia Blokujące Zbiornik Wody
11. Szczotka / klucze rozdzielnika
12. Pojemnik na Akcesoria
13. Wspornik Urządzenia Blokującego
14. Nakrętka Łącząca Rozdzielnik
15. Rozdzielnik
16. Zbiornik Wody

17. Podwozie
18. Zamknięcie Wspornika
19. Obudowa Pompy
20. Kołek Pompy
21. Złącze Przedłużacza
22. Przedłużacz
23. Szczotka do Podłóg i Ścian
24. Rura Dolna Wygięta
25. Rura Prosta
26. Nasuwka Kontroli Przepływu Powietrza
27. Uchwyt Wygiętej Rury
28. Płaska rura Ssąca
29. Szczotka do Kurzu
30. Końcówka do Tapicerki
31. Nawilżacz
32. Wąż Odkurzacza Rainbow

PODSTAWOWE NORMY BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem urządzenia przeczytać uważnie instrukcje. Używać Rainbow tylko do celów, dla których został on zaprojektowany (zgodnie z załączoną instrukcją). Zastosowanie innych elementów do urządzenia Rexair jest niebezpieczne.

OSTRZEŻENIE - Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia elektrycznego zaleca się przestrzeganie następujących zasad bezpieczeństwa:

1.

Zwrócić szczególną uwagą na dzieci podczas pracy urządzenia. Nie zostawiać urządzenia Rainbow bez nadzoru lub nie używać do zabawy.

2.

Jeśli Rainbow jest nie używany wyjąć wtyczkę z gniazdka sieci. Najpierw wyłączyć wyłącznik główny, później wyjąć go z gniazdka. Wyciągnąć wtyczki ręką, aby nie uszkodzić przewodu, biegunów wtyczki lub gniazdka. Nie przemieszczać urządzenia za pomocą przewodu, w miejscach ostrych krawędzi, nie używać go jako uchwytu. Nie używać uszkodzonych przewodów lub wtyczek. Trzymać z daleka od miejsc ocieplanych.

3.

Nie pozostawiać wtyczki w gniazdku jeśli Rainbow nie jest używany i przed wykonaniem jakichkolwiek konserwacji urządzenia.

4.

Jeżeli Rainbow jest uszkodzony nie może być używany. Jeśli Rainbow nie działa prawidłowo, został upuszczony, uszkodzony, pozostawiony na otwartym powietrzu lub wpadł do wody, należy zwrócić go do Dystrybutora Rainbow.

5.

Nie czyścić urządzenia i nie przetykać giętkiej rury przed uprzednim wyłączeniem urządzenia Rainbow i wyjęciem wtyczki z gniazdka.

6.

Nie włączać urządzenia do gniazdka urządzeń świetlnych lub ich przedłużaczy.

7.

Nie używać urządzenia Rainbow do przetkania/przeczyszczania kanalizacji, ponieważ gaz z kanalizacji wciągnięty do odkurzacza Rainbow może spowodować wybuch.

8.

Nigdy nie dotykać jedną ręka metalowego zlewu, rury zimnej lub ciepłej wody, a drugą ręką części elektrycznych oświetlenia lub jakiegokolwiek wyłącznika. Ciało ludzkie jest dobrym przewodnikiem prądu i może zamknąć obwód elektryczny do ziemi. Mokra powierzchnia skóry zwiększa znacznie takie niebezpieczeństwo. Nie dotykać nigdy urządzeń elektrycznych mokrymi rękami.

9.

(a) Nie wkładać żadnych przedmiotów do urządzenia. Nie używać, jeśli otwór jest zablokowany; utrzymywać w czystości i z dala od włosów, pyłów i wszystkiego, co mogłoby utrudnić przepływ powietrza; (b) Włosy, luźna odzież, palce oraz wszystkie pozostałe części ciała trzymać z dala od otworów i ruchomych części urządzenia; (c) Zachować ostrożność w czasie czyszczenia schodów.

10.

Nie czyścić niczego co się pali lub co dymi, jak papierosy, zapałki lub gorejący popiół. Nie używać do czyszczenia płynów łatwopalnych lub palnych takich jak benzyna lub miejsca, gdzie mogą one występować.

11.

Urządzenie zaopatrzone jest w tzw. podwójną izolację. Do wymiany stosować tylko części oryginalne. Patrz Instrukcja Konserwacji Urządzeń z Podwójną Izolacją.

12.

Po czyszczeniu rozdzielnik musi być zawsze wymieniony. NIGDY NIE UŻYWAĆ BEZ ROZDZIELNIKA. Zawsze przestrzegać w/w PODSTAWOWYCH ZASADA BEZPIECZEŃSTWA.

13.

Rainbow posiada wyłącznik blokujący, który przerywa jego działanie w przypadku kiedy jego zbiornik nie jest odpowiednio przymocowany. TO OSTRZEŻENIE MUSI BY ZAWSZE PRZESTRZEGANE.

14.

OSTRZEŻENIE - Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy NIGDY używać giętkiej rury pod napięciem (dostarczanej razem ze Szczotką Elektryczną) do zbierania wody lub innego płynu. Do usuwania wilgoci używać WYŁĄCZNIE węża Rainbow dostarczanego razem z urządzeniem Rainbow.

15.

UWAGA: Rainbow wyposażony jest w Automatycznie Regulowany Wyłącznik zapobiegający przeciążeniu silnika. NIE starać się wyłączyć lub w jakikolwiek sposób go wyeliminować. W razie złego działania Wyłącznika Automatycznego, zwrócić się do Autoryzowanego Dystrybutora.

16.

Jeśli przewód jest uszkodzony, wyłącz odkurzacz Rainbow i wyjmij wtyczkę z gniazdka. Jest to urządzenie typu Y. Przewód musi być wymieniony przez Autoryzowanego dystrybutora Rainbow.

OSTRZEŻENIE: CELEM ZMNIEJSZENIA NIEBEZPIECZEŃSTWA PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM UŻYWAĆ URZĄDZENIE WYŁĄCZNIE W POMIESZCZENIACH ZAMKNIĘTYCH.

OSTROŻNIE . Zbiornik wody odkurzacza Rainbow nie wychwyci wszystkich materiałów odpornych na zwilżenie wodą, w tym składników oleistych lub tłustych (takich jak sadza lub popiół) i substancji sproszkowanych (takich jak kurz ceramiczny, murarski lub tynk). Nie należy używać odkurzacza Rainbow do zbierania materiałów lotnych lub toksycznych, ani też używać go w ich pobliżu.

UŻYWAJ ODKURZACZA RAINBOW WYŁĄCZNIE ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!

CZYSZCZENIE NA MOKRO

Używając Rainbow do czyszczenia na mokro należy przestrzegać niżej podanych instrukcji:

1.

Uruchomić zbiornik pusty i zbierać wodą tylko do określonego poziomu 1,89 litra, po czym opróżnić. Tzn. NIGDY nie pozwolić, aby poziom wody w zbiorniku przekroczył słupek poziomu wody. Mogłoby to spowodować wibracje i uszkodzenie Rainbow.

2.

Nie używać urządzenia mokrymi rękami, będąc na boso lub mając mokre, stopy.

3.

W czasie czyszczenia urządzeniem Rainbow na wilgotno nie stać w wodzie. Gdyby okazało się konieczne stanie na mokrej (wilgotnej) podłodze podczas obsługi, upewnić się, że części ciała nie dotykają metalowych elementów instalacji elektrycznej, instalacji świetlnej ani wyłącznika.

4.

Nigdy nie używać do czyszczenia na zewnątrz, na ziemi, w piwnicy lub w miejscu, w którym wilgoć mogłaby się dostać do obwodu uziemiającego.

5.

Przed wyjęciem wtyczki z gniazdka nie dotykać żadnej z metalowych części silnika Rainbow, jak na przykład nakrętki łączącej rozdzielnik.

6.

Odkurzacz Rainbow wyposażony jest w automatyczny ochraniacz termiczny silnika. W przypadku nadmiernego przeciążenia, silnik może się automatycznie wyłączyć. Jeżeli do tego dochodzi, wyłącz odkurzacz i wyjmij wtyczkę z gniazdka. Pozwól odkurzaczowi ostudzić się przez 15 minut i włącz go ponownie normalnie.

7.

Jeżeli podczas pracy włączy się Wyłącznik Automatyczny, natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdka, przełączyć wyłącznik prądu na WYŁĄCZONY, opróżnić zbiornik wody, ustawić w odpowiedniej pozycji Wyłącznik Automatyczny, po czym przystąpić do dalszej pracy.

OSTRZEŻENIE • Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy NIGDY używać giętkiej rury pod napięciem (dostarczanej razem ze Szczotką Elektryczną) do zbierania wody lub innych płynów. Do usuwanie wilgoci używać WYŁĄCZNIE giętkiej rury Rainbow dostarczanej razem z urządzeniem Rainbow.

ODPOWIEDNIA KONSERWACJA RAINBOW

ROZDZIELNIK - Po każdym użyciu wyjąć i wyczyścić rozdzielnik. Wyjąć rozdzielnik (jeśli konieczne za pomocą śrubokręta lub szczotki/klucza Rozdzielnika), wymyć wodą z mydłem wewnątrz i na zewnątrz posługując się dostarczoną Szczotką do Czyszczenia Rozdzielnika Rainbow. Wyczyścić i wysuszyć kołnierz pod rozdzielnikiem. Wysuszyć i założyć rozdzielnik. Ścisnąć rękami nakrętkę w celu zamocowania krawędzi rozdzielnika. Nie wciskać rozdzielnika zbyt mocno na gwintowany wałek.

UWAGA - NATYCHMIAST PO WYCZYSZCZENIU ROZDZIELNIKA PONOWNIE GO ZAMOCOWAĆ. NIE UŻYWAĆ URZĄDZENIA BEZ ROZDZIELNIKA.

WODA - Nie używać zbyt długo tej samej wody. Podczas czyszczenia kontrolować czy woda nie jest zbyt zagęszczona kurzem lub innymi nieczystościami jeśli tak, opróżnić i nalać czystej wody. Odpowiedni poziom wody to górny poziom słupka umieszczonego na zbiorniku Rainbow.

NIGDY NIE NAPEŁNIAĆ ZBIORNIKA POWYŻEJ GÓRNEGO POZIOMU SŁUPKA.

ZBIORNIK - Po zakończeniu pracy zdjąć ze zbiornika zespół silnika Rainbow. Po każdym czyszczeniu zbiornik powinien zostać opróżniony, wymyty i dokładnie osuszony. Trzymać Rainbow DALEKO od zbiornika między jednym czyszczeniem a drugim.

Nieprzestrzeganie w/w instrukcji będzie źródłem niepotrzebnych problemów oraz poniesie ze sobą niepotrzebne koszty konserwacji. Skrupulatne przestrzeganie instrukcji pozwoli na wieloletnią wydajną i bezproblemową eksploatację.

KONSERWACJA

KONSERWACJA URZĄDZENIA O PODWÓJNEJ IZOLACJI - W urządzeniu o podwójnej izolacji zamiast uziemienia przewidziane są dwa systemy izolacji. Jeśli w urządzeniu o podwójnej izolacji nie ma uziemienia to znaczy, że nie powinno się znajdować i nie jest ono potrzebne. Konserwacja urządzenia o podwójnej izolacji wymaga dużej ostrożności i znajomości systemu i dlatego też powinna być wykonana przez wykwalifikowany personel Rainbow. Części zamienne urządzenia o podwójnej izolacji są oznaczone jako - "DOUBLE-INSULATION" (PODWÓJNA IZOLACJA) lub - "DOUBLEINSULATED" (O PODWÓJNEJ IZOLACJI). Urządzenie może być również oznakowane symbolem (kwadrat w kwadracie).

Jakakolwiek czynność konserwacyjna inna od czyszczenia powinna być wykonana przez wykwalifikowany personel Rainbow.

DZIAŁANIE I OBSŁUGA ODKURZACZA

o

o

1. NAPEŁNIENIE ZBIORNIKA WODĄ: 
Napełnić zimną wodą z kranu zbiornik wody aż do górnego poziomu słupka znajdującego się w centralnej części zbiornika. Ilość odpowiednia (1,89 litra) do wykonywania wszystkich czynności czyszczenia Rainbow.

2. MONTAŻ ZESPOŁU SILNIKA DO ZBIORNIKA WODY: 
Zamocować zespół silnika do zbiornika wody osadzając go na zbiorniku w taki sposób aby otwór zasysania powietrza ze zbiornika znalazł się na linii otwarcia wlotu powietrza zespołu zasilania. Zamocować klamry zatrzaskowe zbiornika wody po każdej stronie celem zablokowania zespołu silnika.
UWAGA: Zespół silnika nie będzie działał jeśli zbiornik wody nie jest poprawnie zamocowany.

o

o

3. POŁĄCZENIE RURY ZE SZCZOTKĄ DO PODŁÓG I ŚCIAN: 
Włożyć końcówkę wygiętej rury metalowej w szczotkę do podłóg i ścian. Ustawić w linii blokadę na zatrzask znajdującą się na rurze z prowadnicą na kołnierzu szczotki. Popchnąć zatrzask po prowadnicy aż do jego zatrzaśnięcia się.

4.  Włącz przewód elektryczny do gniazdka w ścianie. Ustaw przełącznik umieszczony u góry z tyłu odkurzacza z powrotem w pozycji "WŁĄCZONY." Gdy odkurzacz jest wyłączony, a przełącznik w pozycji "WYŁĄCZONY," wyjmij zbiornik aż do jego następnego użycia. Przełącznik zasilania oznakowany jest literą"I" dla pozycji "WŁĄCZONY" i literą "O" dla pozycji "WYŁĄCZONY."

o

o

5. Uregulować nasuwkę kontroli przepływu powietrza na końcu wygiętej rury. Aby uzyskać maksymalną moc zamknąć zasuwką otwór przepływu powietrza. Aby zmniejszyć przepływ powietrza przesunąć nasuwkę kontroli przepływu powietrza w taki sposób, aby otwór na wygiętej rurze pozostał otwarty. Regulować w zależności od rodzaju wykonywanej pracy.

6. Ustawić urządzenie za sobą w tyle, po lewej stronie, trzymać wygiętą rurę za uchwyt w wygodny sposób. Przesuwać urządzenie w przód i w tył, równomiernie i regularnie. Resztę pracy pozostawić Rainbow.

OSTRZEŻENIE: Ze względu na niebezpieczeństwo porażenia prądem, część elektryczna powinna być używana zgodnie z załączonymi instrukcjami. Nie należy używać urządzeń elektrycznych nie zgodnie z przewidzianym zastosowaniem. Rozproszenia elektryczne zwarcia mogą mieć miejsce wszędzie, gdzie ma się do czynienia z instalacją elektryczną. Przy urządzeniach elektrycznych, jeśli pracownik posiada uziemienie, generalnie nie istnieje żadne niebezpieczeństwo lecz jeśli pracownik, pracuje na boso, w piwnicy lub w miejscu, gdzie wilgoć mogłaby dostać się do obwodu uziemiającego istnieje poważne niebezpieczeństwo porażenia prądem. Dlatego konieczne jest używanie Rainbow wyłącznie zgodnie z zasadami zawartymi w instrukcji. Patrz Rozdział Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa na str. 6. Ważne jest to oczywiście dla każdego urządzenia elektrycznego, które może spowodować zwarcia.

o

o

7. SKŁADANIE RUR: 
Połączyć prostą rurę i rurę wygiętą w miejscu uchwytu ustawiając w linii blokadę na przycisk umieszczoną na rurze wygiętej z prowadnicą na kołnierzu rury, po czym włożyć jedną w drugą. Połączyć rurę prostą z dolną rurą wygiętą (elementy do podłóg i ścian) według podanych instrukcji.

8. Popchnąć miękką końcówkę giętkiej rury Rainbow ponad uniesioną krawędź na rurze wygiętej za pomocą nasuwki przepływu powietrza aż do "ZATRZAŚNIĘCIA SIĘ" w pozycji.

o

o

9. Umieścić złączkę węża Rainbow we wlocie powietrza aż do jej zatrzaśnięcia się. Celem wyjęcia jej, nacisnąć obie klamry blokujące i wyciągnąć wąż Rainbow z urządzenia.

10. OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA WODY:
1) Otworzyć dwie boczne klamry zatrzaskowe. 2) Zdjąć zespół silnika. 3) Unieść zbiornik wody i przez otwór chwytu powietrza wylać zanieczyszczoną wodę. Najcięższe zanieczyszczenia osadzą się na dnie zbiornika. 4) Po wylaniu wody usunąć wszelkie pozostałości, umieszczając je w plastykowym woreczku lub pojemniku w celu ich usunięcia.

UWAGA: Woda w zbiorniku musi pozostać płynna, aby mogła skutecznie pochłaniać brud i kurz. NIE czyścić zbyt długo tą samą wodą. W momencie kiedy woda napełni się brudem i kurzem, opróżnić zbiornik i na nowo napełnić.

o

o

11. CZYSZCZENIE ZBIORNIKA WODY: Wymyć zbiornik wody. Wypłukać i dokładnie osuszyć. Nie podłączać do zespołu silnika, aż do następnego użycia.

12. WYJMOWANIE I CZYSZCZENIE ROZDZIELNIKA:
Po każdym użyciu wyjąć i wyczyścić rozdzielnik. W dolnej części zespołu silnika w pobliżu rozdzielnika umieszczony jest specjalny przyrząd (szczotka i klucz złożony). Jeśli konieczne zastosować szczotkę/klucz rozdzielnika do poluzowania miedzianej nakrętki blokującej rozdzielnik na wale mocy. Aby poluzować nakrętkę, jedną ręką przytrzymać nieruchomo rozdzielnik a drugą przekręcić klucz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

OSTROŻNIE - ZAWSZE WYMIEŃ ROZDZIELNIK NATYCHMIAST PO OCZYSZCZENIU. (DOKRĘĆ MOCNO JEDYNIE RĘCZNIE.) NIE WOLNO UŻYWAĆ BEZ ROZDZIELNIKA.

UWAGA: Po zakończeniu czyszczenia zawsze zdjąć, opróżnić i wymyć zbiornik wody. Pozwoli to na uniknięcie wytwarzania się nieprzyjemnych zapachów, rozwoju bakterii oraz na wytworzenie się lepkiego osadu w zbiorniku.

SZCZOTKA DO KURZU, KOŃCÓWKA DO TAPICERKI I PŁASKA RURA SSĄCA

o

o

1. i 2. SZCZOTKA DO KURZU RAINBOW: 
Szczotka do kurzu jest doskonałym narzędziem do czyszczenia specjalnego. Po prostu podłącz szczotkę do rury prostej lub do uchwytu wygiętej rury, zatrzaśnij i narzędzie jest gotowe do użycia. Aby uniknąć porysowania delikatnych powierzchni należy utrzymywać szczotkę szczecinową w czystości i sprawdzać ukryte lub mniej widoczne miejsca. Po każdym użyciu, wyjąć końcówkę szczotki szczecinowej z oprawki (patrz rysunek) i wyczyść w ciepłej, mydlanej wodzie. Osuszyć przed jej ponownym założeniem.

UWAGA: Do czyszczenia przedmiotów delikatnych strumień powietrza może być zmniejszony do minimum za pomocą nasuwki kontroli przepływu powietrza znajdującej się na uchwycie.

o

o

3. PŁASKA RURA SSĄCA:
Płaska rura ssąca Rainbow ma teleskopową końcówkę, która jest wygodna do przechowywania. Podczas użycia końcówka powinnna być wysunięta na całą swoją długość w pozycji zablokowanej dla maksymalnego czyszczenia. Końcówka jest całkowicie wysunięta, gdy słyszysz dźwięk jej zatrzaskiwania się w miejscu. Rurę używać z maksymalnym strumieniem powietrza (wlot kontroli strumienia powietrza dokładnie zamknięty).

4. KOŃCÓWKA DO TAPICERKI:
 Aby wyczyścić końcówkę do tapicerki przesunąć po niej końcówką węża odkurzacza, podczas gdy odkurzacz jest włączony. Można ją także wyczyścić zdejmując końcówkę lekkim uderzeniem o dłoń. Po zdjęciu wymyć w ciepłej, mydlanej wodzie.

o

o

5. CZYSZCZENIE SCHODÓW:
Schody należy czyścić w pełnym strumieniu powietrza (wlot kontroli strumienia powietrza zamknięty). Zdjąć odkurzacz ze wspornika i ustawić pewnie na stopniu wyższym od czyszczonego. Przenosić odkurzacz Rainbow do góry, stopień po stopniu, trzymając za uchwyt.

6. CZYSZCZENIE PIONOWYCH ŚCIAN SCHODÓW:
W celu wyczyszczenia pionowych ścian, przekręcić element o pół obrotu i postępować jak pokazano na rysunku.

o

o

7. CZYSZCZENIE ROŚLIN: 
W celu delikatnego czyszczenia i usunięcia kurzu osadzonego na roślinach zmniejszyć strumień powietrza (zastosować nasuwkę kontroli przepływu powietrza). Kurz blokuje dostęp światła i naturalny połysk liści (używać wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach).

8. CZYSZCZENIE ODZIEŻY: 
Podczas czyszczenia odzieży, płaszczy, wełną, futer oraz materiałów delikatnych, należy zmniejszyć strumień powietrza regulując nasuwkę kontroli przepływu powietrza.

o

Stosować szczotkę Rainbow odkurzając lampy, klosze, urządzenia stereo i magnetowidy VCR, ramy obrazów, pianina, kapelusze, otwory odpowietrzające ogrzewania i klimatyzacji, wnętrza szuflad.

UWAGA: Jak zawsze postępować wyjątkowo ostrożnie podczas czyszczenia delikatnych mebli.

Stosować końcówkę do tapicerki Rainbow (razem lub bez szczotki strumieniowej, w zależności od materiału) do odkurzania kanap, krzeseł, materacy, poduszek, pościeli, zasłon i firanek, półek garderoby oraz wełnianej odzieży w celu zmniejszenia możliwości zalęgnięcia się moli.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE ODKURZACZA RAINBOW

o

o

1. SZCZOTKA DO PODŁÓG I ŚCIAN: 
Do czyszczenia podłóg z twardego drewna, linoleum, płytek ceramicznych lub ścian, używać należy złożoną szczotkę do podłóg i ścian. Połączyć szczotkę z metalową wygiętą rurą (patrz instrukcje dotyczące pielęgnacji i obsługi urządzenia). Do czyszczenia używać maksymalnego strumienia powietrza.

1A. Aby wyczyścić szczotkę do podłóg i ścian, odkurzyć ją otwartą końcówką giętkiej rury lub zdjąć zabezpieczenie do mebli i wyjąć szczotkę z jej obudowy. Wymyć szczotkę ciepłą wodą z mydłem i po wyschnięciu zamontować. Krawędź zabezpieczenia z ożebrowaniem powinna znaleźć się w górze.

o

o

2. POJEMNIK NA PRZEWÓD ELEKTRYCZNY RAINBOW:
 Przewód elektryczny Rainbow zakłada się na tylną część zespołu silnika. Ruchome prowadnice przewodu wydłużają się w kierunku zewnętrznym po każdej stronie, dzięki czemu przewód zostanie na nich ułożony. Celem użycia przewodu elektrycznego pociągnąć w tył prowadnice przewodu pojemnika za pośrednictwem końcówek, które można uchwycić rękami (patrz rysunek) w ten sposób ma się dostęp do przewodu.

3. UŻYCIE NAWILŻACZA ODKURZACZA RAINBOW: 
Napełnij szklany nawilżacz do 3/4 jego pojemności stosowanym roztworem. Dokręć nakrętkę nawilżacza i podłącz go do uchwytu węża. Zamknij wylot strumienia powietrza, aby uzyskać pełną moc pracy. Podłącz wygiętą rurę do węża Rainbow, zdejmij nakrętkę wylotu, podłącz wąż odkurzacza Rainbow do wylotu powietrza odkurzacza Rainbow. Użyj złączkę wlotu powietrza w celu zredukowania hałasu w nim powstającego podczas wykonywania tej czynności.

OSTRZEŻENIE:
NAWILŻACZ RAINBOW NIE MOŻE BY UŻYWANY Z ŻADNYM RODZAJEM PŁYNU ŁATWOPALNEGO
Przestrzegać instrukcji konstruktora podczas używania roztworów chemicznych.

o

o

3A. Popchnąć tłoczek kciukiem w dół...dysza spryskiwacza powinna zablokować się na stałe. Zwalniając tłoczek, spryskiwacz automatycznie przestanie działać. Nie konieczne jest włączanie i wyłączanie Rainbow. Po zakończeniu spryskiwania, wyczyścić pojemnik i dyszę dodając wodę lub rozpuszczalnik (w zależności od spryskiwanego płynu) i rozpylić. Nie zostawić nic w pojemniku, w spryskiwaczu ani na dyszy.

3B. SPRYSKIWANIE ŚRODKÓW OWADOBÓJCZYCH, ROZTWORÓW PRZECIWMOLOWYCH I INNYCH PŁYNÓW:
 Zastosować się do instrukcji obsługi spryskiwacza umieszczonego w wyposażeniu. 

Ostrzeżenie: Spryskiwacz Rainbow nie może być używany w połączeniu z jakimkolwiek rodzajem płynu łatwopalnego. 
Uwaga: Upewnić się o przestrzeganiu instrukcji konstruktora przy stosowaniu mieszanek chemicznych.

o

o

4. POJEMNIK NA AKCESORIA:

Pojemnik na akcesoria jest zespołem jednoczęściowym zawierającym szczotkę do kurzu, końcówkę do tapicerki i płaską rurę ssącą. Przymocowuje się go do przedniej części zespołu silnika za pomocą nacięć umieszczonych po każdej ze stron pojemnika (patrz rysunek). Popychając w dół, pojemnik blokuje się w pozycji. Akcesoria zostają umieszczone na miejscu układając je na podpórkach pojemnika. Nacisnąć przycisk blokujący celem odczepienia akcesoriów.

4A. POJEMNIK NA AKCESORIA (RURY):

Pojemnik na akcesoria można przymocować do końcówki którejkolwiek rury. Dopasuj klapki na końcówce rury do rowków wewnątrz pojemnika. Wepchnij pojemnik aż do jego blokady na końcówce rury. Aby zdjąć: rozmontuj rury i odkręć pojemnik z rury od przodu.

o

o

5. USTAWIANIE JEDNOSTKI MOCY NA PODWOZIU: 
Ustawić zespół zasilania na podwoziu lekko podnosząc w górę przednią końcówkę w taki sposób, aby krawędź na tylnej części zespołu weszła pod krawędź części tylnej podwozia. Zespół osiądzie na podwoziu. Blokada na pedał znajdująca się w przedniej części zespołu mocy zablokuje go w pozycji. Aby go zdjąć, nacisnąć blokadę na pedał i unieść zespół podwozia pochylając lekko w tył i unosząc w górę.

6. AROMATYZACJA OTOCZENIA:
Wlać do zbiornika wody Rainbow kilka kropli dowolnej substancji aromatyzującej Rainbow: Fiołkowej, Kwiatu Jabłoni, Sosny Syberyjskiej, Gardenii, Cytryny lub Pomarańczy. Umocować Rainbow na zbiorniku i włączyć. Po kilku minutach pracy przyjemny zapach rozejdzie się po pokoju.

UWAGA: Używać wyłącznie oryginalnych produktów Rainbow. Zastosowanie niewłaściwych środków może spowodować uszkodzenie Rainbow. 

o

o

7. DEZODORYZACJA:
Dolać do zbiornika wody wypełnionego do górnego poziomu wody dwie miarki Dezodorantu Odświeżającego Otoczenie Rainbow. Emisja powietrza po bokach i w tylnej części zespołu s i l n i ka szybko odświeży całe otoczenie, w którym pracujecie. 

8. STOSOWANIE RAINBOW DO CZYSZCZENIA NA MOKRO:
Odnieść się do instrukcji czyszczenia na mokro. Przestrzegać dokładnie tych instrukcji i NIGDY NIE POZWOLIĆ, ABY POZIOM WODY PRZEKROCZYŁ GÓRNĄ GRANICĘ SŁUPKA. DO CZYSZCZENIA NA WILGOTNO STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE WĄŻ RAINBOW.

WĄŻ ODKURZACZA RAINBOW

Wąż odkurzacza Rainbow jest lekki i giętki. Miękkie złącze na końcówce jest łatwe w poruszaniu i zapewnia dobry uchwyt węża.
Czyszczenie: włożyć złącze w otwór wylotowy po uprzednim wyjęciu drzwiczek otworu wylotowego. Upewnić się, że obydwie klamry zatrzaskowe są dobrze założone. Ustawić końcówkę miękkiego złącza węża w otworze wlotowym uchwytu powietrza. Włączyć silnik i lekko potrząsnąć wężem. Ewentualne zanieczyszczenia znajdujące się w wężu wpadną do wody zbiornika Rainbow.

o

Wąż Rainbow®
• Używać do czyszczenia na wilgotno i na
sucho.
• Dostarczony wraz z urządzeniem
Rainbow.

POMPA I ZŁĄCZKA PRZEPŁYWU POWIETRZA INSTRUKCJA OBSŁUGI

o

Pompa Rainbow pozwala obsługującemu na pompowanie powietrza i czyszczenie trudno dostępnych miejsc.
Pompa Rainbow jest idealnym przyrządem do łatwego pompowania piłek plażowych, zabawek dmuchanych i materaców.

Narzędzie do czyszczenia trudno dostępnych miejsc jest idealne do odkurzania miejsc, takich jak uzwojenia lodówki, miejsca z tyłu i pod sprzętem domowym, oraz szafek i mebli biurowych. Nałóż złącze na oprawkę pompy i obróć je o pół obrotu przeciwnie do wskazówek zegara; nałóż przedłużacz do czyszczenia uzwojeń. 

Złączka przepływu powietrza Rainbow stosowana jest w celu zredukowania hałasu powstającego we wlocie powietrza. Zaleca się używanie złączki wlotu powietrza podczas używania odkurzacza Rainbow jako dmuchawy. Po prostu włóż złączkę przepływu powietrza do wlotu powietrza przed użyciem odkurzacza Rainbow jako dmuchawy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Aby użyć pompę Rainbow, otworzyć drzwiczki wylotu wentylacyjnego umieszczonego z tyłu silnika. Podłączyć wąż odkurzacza Rainbow do otworu wentylacyjnego. Podłączyć uchwyt wygiętej rury Rainbow do węża, a pompę do uchwytu. Dokładnie zamknąć połączenie. Kolec pompy wprowadzony jest do oprawki narzędzia (patrz ilustracja). Obrócić kolec pompy o pół obrotu przeciwnie do wskazówek zegara, aby go zablokować w miejscu. Włożyć kolec pompy do zatyczki przedmiotu, który ma zostać napompowany i włączyć odkurzacz. Użyj Złączki wlotu powietrza w celu zredukowania hałasu powstającego we Wlocie powietrza podczas wykonywania tej czynności. 

Ostrzeżenie: Upewnić się, że Kolec jest prawidłowo zabezpieczony w miejscu. Jeżeli nie, zostanie on gwałtownie wypchnięty z oprawki narzędzia.

FILTR HEPA

Najnowocześniejsza technologia redukcji hałasu i mikro filtracji sprawia, że odkurzacz Rainbow serii "e" działa czyściej i nadzwyczaj ciszej. Wbudowany filtr Hepa zagłusza dźwięk silnika, jak również przefiltrowuje materiały nieprzemakające, które mogą być pominięte w systemie mycia wodą.

o

o

1. WYMIANA FILTRA HEPA:
Dużym śrubokrętem z płaską, dużą końcówką delikatnie odchylić Pojemnik na przewód z tyłu odkurzacza Rainbow.

2. Zdjąć pokrywę tylną odkurzacza poluzowując cztery śrubki pokazane powyżej, używając śrubokrętu z łbem krzyżowym.

o

o

3. Wyjąć filtr Hepa delikatnie naciskając na zatrzask i jednocześnie pociągając górną część filtra ku sobie.

4. Wymienić filtr zgodnie z instrukcjami, postępując w odwrotnej kolejności czynności. Zaleca się wymianę filtru po 18-24 miesiącach typowego użycia odkurzacza w domu.

SPRZĘT NA ZAMÓWIENIE I CZĘŚCI ZAPASOWE

o

o

1.  ZBIORNIK NA 3,78 LITRA: 
Zbiornik Rainbow o pojemności 3,78 litra nadaje się do "większych prac." Zbiornik ten nakłada się na zwiększa on możliwości podwozie Rainbow i zwiększa on możliwości czyszczenia Rainbow. Jest idealny do czyszczenia domów o dużych "powierzchniach użytkowych."

2. SZCZOTKA DO CZYSZCZENIA PODŁÓG: 
Szczotka do czyszczenia podłóg Rainbow pozwala na czyszczenie podłóg z linoleum i płytek ceramicznych bez konieczności moczenia sobie rąk. Stosując Koncentrat Myjący do Podłóg Rainbow mycie podłogi przychodzi z dużą łatwością i bez wysiłku.

o

o

3. RAINBOWMATE:
Do czyszczenia powierzchni trudnych jak schody i tapicerka stosuje się RainbowMate wyposażony w obrotową szczotkę, dzięki której wydajność czyszczenia jest nieporównywalna.

4. OPAKOWANIE ODŚWIEŻACZY RAINBOW:
Dzięki stosowaniu Odświeżaczy Rainbow o słodkim i świeżym zapachu dom wypełni się wiosennym zapachem ogrodu. Zapachy Kwiatu Jabłoni, Fiołków, Gardenii i Sosny Syberyjskiej w czasie sprzątania wypełnią otoczenie przyjemnym aromatem dużych przestrzeni. Do dyspozycji są również cztery opakowania zapachu Cytryny, Pomarańczy i jak wyżej.

o

o

5. DEZODORANT-ODŚWIEŻACZ OTOCZENIA RAINBOW: Dwie miarki Dezodorantu- Odświeżacza Otoczenia Rainbow dodane do wody w Zbiorniku Wody Rainbow neutralizują nieprzyjemne zapachy domowe, jak zapach ryby, tytoniu, kapusty, lakieru, itp. 0,94 litra.

6. KONCENTRAT MYJĄCY DO PODŁÓG RAINBOW: Koncentrat Myjący do Podłóg Rainbow jest idealny do mycia podłóg z linoleum i płytek ceramicznych. Rozcieńczyć odpowiednio Koncentrat Myjący i rozlać na podłogę po czym pozostawić działaniu. 0,94 litra.

7A. OPAKOWANIA ELEMENTÓW RAINBOW: Opakowanie Materiałów Delux obejmuje: Zbiornik Wody o pojemności 3,78 litra, Szczotkę do Podłóg, Pojemnik na Akcesoria, Opakowanie Aromatyzatorów, Woreczek Aerofresh, Dezodorant- Odświeżacz Otoczenia.  

7B. Opakowanie Akcesoriów Specjalnych obejmuje: Pojemnik na akcesoria, Opakowanie Aromatyzatorów, Woreczek Aerofresh i Dezodorant-odświeżacz Otoczenia.

o

o

8. WORECZEK AEROFRESH:
Wymiary tego praktycznego woreczka z plastyku dostosowane są nawet do największych poduszek. Włożyć poduszkę do woreczka Aerofresh. Przy pomocy urządzenia do czyszczenia tapicerki połączonego z końcówką uchwytu, trzymać nieruchomo woreczek wokół uchwytu (patrz schemat) i usunąć z poduszki nieświeże i zakurzone powietrze.

8A. Bez zdejmowania woreczka z uchwytu wyjąć szybkim ruchem pokrywkę spustową i włożyć giętką rurę do otworu spustowego powietrza na Rainbow, aby w ten sposób "wypełnić" poduszkę czystym i odświeżonym przez wodę powietrzem.

o

o

9A. REXAFOAMER:
Rexafoamer Rainbow robi tzw. "suchą" pianę z płynnych szamponów. Dywany i wykładziny mogą zostać wyczyszczone bezpośrednio w domu przy pomocy tego środka w sposób profesjonalny i niedrogo.

9B. Skoncentrowany Szampon Rexafoamer usuwa z dywanów i wykładzin usuwa szybko jakiekolwiek plamy z dywanów i wykładzin. Nie jest konieczne silne tarcie szczotką. Czyści dokładnie i szybko osusza. 0,94 litra.

10. SZCZOTKĄ ELEKTRYCZNĄ RAINBOW:
Szczotka Elektryczna uzupełnia działanie Rainbow poprzez zastosowanie mechanicznej szczotki elektrycznej. Szybko obracająca się szczotka usuwa kurz, włókna, włosy oraz brud, które gromadzone są w zbiorniku wody Rainbow. Łączy się szybko i wygodnie z Rainbow i dzięki niej dywany stają się bardziej puszyste i odświeżone. Elektryczna Szczotka jest całkowicie zmechanizowana i łatwa w użyciu, solidna i lekka. Ostrzeżenie: W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem elektryczny nie używać szczotki elektrycznej na powierzchniach mokrych.

o

11A. AQUAMATE:
Wyjmowany zespół do czyszczenia dywanów i wykładzin AquaMate łączy profesjonalny rezultat końcowy z korzyściami ekonomicznymi.

11B. Mieszanka Czyszcząca AquaMate do Wykładzin i Dywanów łączy działanie czyszczące, dezodoryzujące, ochronne, jest łatwa w użytku, a otrzymany rezultat końcowy jest nieporównywalnie. 0,94 litra.

LISTA CZYNNOŚCI KONTROLNYCH

Przedstawione tu urządzenie Rainbow zostało poddane kompletnym próbom i kontrolom w fabryce. Jeśli jednak w czasie użytku zaistniały by problemy niedużej wagi, podajemy spis procedur, które mogą być pomocne przy wykrywaniu oraz usuwaniu usterki.

UWAGA : Jeśli wyżej wymienione rozwiązania nie przyniosą klientowi zadowolenia i dobrych rezultatów, zwrócić się do Autoryzowanego Dystrybutora Firmy Rainbow.