Rainbow seria D4 SE - instrukcja obsługi

SPIS TREŚCI

1. Informacje od producenta
2. Części składowe
3. Podstawowe zasady bezpieczeństwa
4. Czyszczenie na mokro
5. Odpowiednia konserwacja Rainbow
6. Instrukcja obsługi
7. Szczotka antystatyczna, szczotka tapicerska
8. Inne zastosowania
9. Końcówka pompująca
10. Końcówka czyszcząca
11. Obsługa i czyszczenie węży gumowych
12. Wyposażenie i materiały dodatkowe
13. Rozwiązywanie problemów

INFORMACJE OD PRODUCENTA

Rexair, Inc.

Firma Rexair produkuje urządzenia Rainbow do czyszczenia i sprzedaje je wyłącznie samodzielnym dystrybutorom, którzy mają doświadczenie w sprzedaży domowej bezpośrednio u odbiorcy. Ponieważ firma Rexair nie zdobywa rynku poprzez reklamę swoich wyrobów, świadomość ich istnienia dochodzi do odbiorców właśnie poprzez pracę tysięcy bezpośrednich sprzedawców, którzy dzięki domowym pokazom wywołują zainteresowanie produktami firmy Rexair. Owi samodzielni dystrybutorzy, z którymi współpracują sprzedawcy są odpowiedzialni za prowadzenie prawidłowej dystrybucji oraz za obsługę urządzeń Rainbow bezpośrednio przez swoich sprzedawców lub dalszych samodzielnych dystrybutorów i ich sprzedawców. Firma Rexair udziela swoim samodzielnym dystrybutorom, i tylko im, pisemnej trzyletniej gwarancji na swoje produkty. Nawet w sytuacji, kiedy firma Rexair, jako producent nie zawiera umowy sprzedaży z danym odbiorcą, a także nie udziela mu pisemnej gwarancji, prawo nakłada na wszystkich producentów odpowiedzialność prawną w określonym zakresie, mianowicie w takim, że produkty danej firmy nie mogą być uszkodzone i muszą nadawać się do celu, dla jakiego zostały wyprodukowane. Zasady te nakładają na producenta obowiązek tzw. gwarancji uczciwego handlu oraz przyzwoitości i są one stosowane przez firmę Rexair. Co więcej, Rexair wymaga, aby upoważniony dystrybutor udzielił odbiorcy maszyny takiej samej gwarancji, jaką sam otrzymuje od firmy Rexair.

Rexair wymaga następnie, aby każdy samodzielny dystrybutor zorganizował szybki i wykwalifikowany własny serwis lub punkty serwisowe spoza własnej sieci. Proszę nie zapominać nazwiska i adresu swojego sprzedawcy bądź dystrybutora, od którego nabyliście państwo maszynę Rainbow. Proszę kontaktować się z nimi w celu ustalenia prawidłowej obsługi urządzenia, gwarancji, serwisu.

Firma Rexair stawia bardzo rygorystyczne wymagania swoim bezpośrednim odbiorcom, tj. samodzielnym dystrybutorom. Jednakże Rexair nie wchodzi w żadne stosunki prawne z dalszymi pośrednikami, którzy nabywają produkty pośrednio lub bezpośrednio u tych dystrybutorów, wobec czego może próbować naprawić skutki niewłaściwego działania takiego pośrednika wyłącznie poprzez działania samodzielnego dystrybutora. Znaną zasadą firmy Rexair jest, aby każdy samodzielny dystrybutor odpowiadał prawnie za skutki oświadczeń lub działań każdego z pośredników powodujące skargi odbiorców.

Jeżeli będziecie mieli Państwo jakieś problemy lub pytania dotyczące powyższych spraw, proszę najpierw kontaktować się z dystrybutorem lub sprzedawcą, od którego kupiliście urządzenie. Jeżeli powstaną problemy w tych kontaktach, proszę porozumieć się z Rexair Customer Service Department (adres poniżej). Proszę podać swój numer seryjny. W odpowiedzi natychmiast podamy nazwisko i adres oraz numer telefonu odpowiedzialnego dystrybutora. Jeżeli uznacie Państwo, że nie otrzymaliście pomocy z jego strony, proszę do nas natychmiast zatelefonować.

Wszyscy nasi samodzielni dystrybutorzy znają swoje obowiązki.
W celu uzyskania dalszych informacji i pomocy proszę telefonować do:
Rexair, 3221 W. Big Beaver Road, Suite 200, Troy, Michigan U.S.A. 48084, Tel: (810) 643-7222.

CZĘŚCI SKŁADOWE

1. Wyłącznik
2. Uchwyt
3. Silnik
4. Gniazdka elektrycznej szczotki
5. Zatrzaski zbiornika wody
6. Separator
7. Nakrętka mocująca separator
8. Wlot powietrza
9. Zbiornik wody
10. Podwozie
11. Przewód Rainbow
12. Uchwyt w kształcie łuku
13. Nasuwka kontrolna powietrza

14. Rura prosta
15. Rura do szczotki podłogowo-ściennej
16. Szczotka podłogowo-ścienna
17. Szczotka do kurzu
18. Szczotka tapicerska
19. Przyrząd do szczelin
20. Rozpylacz
21. Wylot powietrza
22. Przykrywka wylotu powietrza
23. Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa
24. Pompa do pompowania powietrza
25. Końcówka z przedłużeniem do czyszczenia szczelin, kaloryferów i agregatów chłodzących

PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem maszyny proszę dokładnie zapoznać się z poniższymi zasadami. Wasz Rainbow powinien być użyty wyłącznie do celów, dla których został zaprojektowany. Zastosowanie dodatkowego oprzyrządowania może być niebezpieczne.

UWAGA - w celu zmniejszenia ryzyka powstania pożaru, porażenia elektrycznego lub zranienia, w czasie używania urządzenia elektrycznego należy przestrzegać następujących zasad:

1.

Prosimy o przeczytanie wnikliwe wszystkich pouczeń i zrozumienie ich.
Używajcie Waszego aparatu wyłącznie w tych celach, do których jest przeznaczony zgodnie z przepisami.
Dodatkowe oprzyrządowanie nie należące do Rainbow, może być niebezpieczne.
Koniecznie trzeba pilnie nadzorować pracę wszelkich urządzeń obsługiwanych przez dzieci lub w ich pobliżu. Nie wolno dopuścić do tego, aby dzieci bawiły się Waszym urządzeniem Rainbow lub aby kiedykolwiek było w ruchu bez nadzorowania.

2.

Upewnijcie się czy sieć elektryczna w Waszym domu jest uziemiona w sposób pewny, tzn. czy Wasz dom jest podłączony do sieci dwustykowej czy trójstykowej.

3.

Jeżeli aparat ma być używany w pobliżu dzieci, należy zachować zwiększoną czujność. Wasze urządzenie Rainbow w żadnym wypadku nie może służyć jako zabawka dla dzieci!

4.

Wyjmijcie zawsze wtyczkę z gniazdka, gdy aparat nie jest używany. Zanim wyjmiecie wtyczkę z gniazdka przełączajcie wyłącznik aparatu w położenie „wyłączone".
Wyjmując wtyczkę należy zawsze trzymać za uchwyt wtyczki (nigdy za przewód) aby nie uszkodzić wtyczki lub gniazdka.

5.

Przed rozpoczęciem czynności konserwacyjnych przy aparacie, zawsze należy najpierw wyjąć wtyczkę z gniazdka.

6.

Nie próbujcie używać aparatu, gdy wymaga on naprawy.

7.

Wtyczkę należy wyciągnąć z gniazdka zanim przystąpicie do oczyszczenia aparatu lub usunięcia przedmiotów zatykających wąż ssawny.

8.

Nie należy podłączać aparatu na odgałęzienie od lampy lub na przedłużaczu. Aparat winien być zawsze podłączony do sieci uziemionej.

9.

Rainbow nie może być używany do oczyszczania zatkanych przewodów piecowych, ponieważ grozi to eksplozją z powodu przeniknięcia spalin do aparatu.

10.

Nigdy nie dotykać jednocześnie jedną ręką części metalowych, rur itp. podczas gdy druga ręka dotyka części metalowych aparatów elektrycznych,lampy lub wyłącznika, ponieważ ciało ludzkie może stanowić przewód uziemiający. Również i wilgotne części ciała ludzkiego mogą spowodować tego rodzaju zagrożenie.

11.

UWAGA: Wasz aparat wyposażony jest w samopowtarzalny bezpiecznik, który zabezpiecza przed przeciążeniem silnika.
Nie używajcie nigdy aparatu przy spiętym na krótko obwodzie (tj. bez bezpiecznika).
W wypadku gdy bezpiecznik nie działa prawidłowo, zwróćcie się do Waszego sprzedawcy z reklamacją.

12.

OSTRZEŻENIE: Separator należy natychmiast po oczyszczeniu założyć do aparatu.
Nie używać nigdy Rainbow bez separatora!

13.

Zawsze przestrzegać wyżej wymienionych przepisów bezpieczeństwa!
Uwaga: jeżeli przewód aparatu zostanie uszkodzony, należy go wymienić używając ten sam rodzaj przewodu!
OSTRZEŻENIE — PO CZYSZCZENIU MASZYNY NALEŻY ZAWSZE ZAŁOŻYĆ SEPARATOR. NIE UŻYWAĆ MASZYNY DO PRACY BEZ SEPARATORA.

14.

UWAGA - aby uniknąć porażenia elektrycznego nie należy nigdy używać zasilanego prądem przewodu (dostarczanego wraz ze szczotką) do zbieranie wody lub innej cieczy. Należy używać do tego celu wyłącznie przewodu Rainbow, dostarczanego z tym urządzeniem. Na stronie 5 (oryg.) znajdziecie Państwo ilustracje i opisy poszczególnego przewodu.

15.

UWAGA: Zaleca się, aby Rainbow nie było używane do czyszczenia palenisk, przewodów kominowych lub innych zaolejonych bądź pokrytych tłuszczem elementów (jak sadza), czy popiół, pył ceramiczny, tynk, suchy mur lub inne substancje pyłowe stawiające opór działającej na nie wody. NIE należy używać Rainbow do zbierania materiałów lotnych i toksycznych lub w bliskiej do nich odległości.

UWAGA: Aby uniknąć porażenia elektrycznego nie wolno używać na wolnym powietrzu.

UWAGA: Zaleca się aby Rainbow nie było używane do czyszczenia kominów, palenisk, przewodów kominowych lub innych zaolejonych bądź pokrytych tłuszczem elementów (jak sadza) czy popiół, pył ceramiczny, tynk, suchy mur lub inne substancje pyłowe odporne na zwilżające działanie wody. Nie należy używać Rainbow do zbierania materiałów lotnych i toksycznych lub w bliskiej od nich odległości.

PROSZĘ UŻYWAĆ URZĄDZENIE RAINBOW WYŁĄCZNIE ZGODNIE
Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!

DO UŻYTKU WYŁĄCZNIE DOMOWEGO

CZYSZCZENIE NA MOKRO

Przestrzegajcie dokładnie wskazówek, dotyczących odsysania płynów:

1.

Rozpoczynać odsysanie przy pustym zbiorniku; opróżniać zbiornik przy odsysaniu nie więcej niż 1,89 litra. To znaczy, że poziom cieczy w zbiorniku NIE może przekroczyć wysokości miarki (słupka). W przypadku przekroczenia tego poziomu aparat może się trząść i wibrować tak intensywnie, że bezpiecznik wyłączy silnik.

2.

Nie pracować mokrymi rękami, boso, lub mając mokre nogi.

3.

Podczas odsysania płynów nie stać w wodzie. Jeżeli jednak nie da się tego uniknąć należy bezwzględnie przestrzegać, aby podczas pracy nie dotykać części metalowych, lampy, lub wyłącznika.

4.

Nie używać do odsysania wody na wolnej przestrzeni, na podłodze w piwnicy, oraz wszędzie tam, gdzie wilgoć może stanowić powód do uziemienia.

5.

Nie dotykać żadnych metalowych części odkurzacza (np. śruby mocujące itp.), zanim nie wyjmie się wtyczki z gniazdka.

6.

Jeżeli podczas pracy nastąpi samoczynne wyłączenie silnika, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka, wyłączyć wyłącznik sieciowy na Rainbow, opróżnić zbiornik, a następnie załączyć ponownie bezpiecznik, zanim przystąpi się do dalszej pracy.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć porażenia elektrycznego nigdy nie należy używać przewodu elektrycznego (dostarczonego ze szczotką) do zbierania wody lub innych cieczy. Do tego celu używać wyłącznie przewodu Rainbow, który jest dostarczony wraz z Rainbow. Rysunki i opisy tych przewodów znajdują się na stronie 14 oryginału. PRZEWÓD ZASILANY ELEKTRYCZNIE SKŁADA SIĘ Z ELEKTRYCZNYCH DRUTÓW.

ODPOWIEDNIA KONSERWACJA RAINBOW

SEPARATOR — Należy czyścić często, najlepiej po każdorazowym użyciu. Separator należy wymontować przy pomocy śrubokręta, wymyć od wewnątrz i z zewnątrz wodą z mydłem używając załączonej do tego celu szczotki. Następnie separator należy wysuszyć i zamontować. Dociągajcie nakrętkę lekko, tak aby kołnierz separatora przylegał dokładnie. Nakrętki nie należy dociągać zbyt mocno, aby separator nie dociskał do obsady, na której umieszczona jest nakrętka.

OSTRZEŻENIE: NATYCHMIAST PO OCZYSZCZENIU SEPARATORA NALEŻY GO PONOWNIE ZAMONTOWAĆ.
NIGDY NIE UŻYWAĆ RAINBOW BEZ SEPARATORA.

WODA — Nie używać zbyt długo tej samy wody. Sprawdzajcie podczas pracy, czy woda nie jest zbyt zagęszczona pyłem lub innymi nieczystościami. Wodę zabrudzoną należy wylać i nalać świeżej. Prawidłowy poziom wody w zbiorniku powinien sięgać górnego końca miarki i nie powinien go przekraczać.

ZBIORNIKA NIE NAPEŁNIAĆ NIGDY POWYŻEJ POZIOMU MIARKI!

ZBIORNIK — Po każdym użyciu zbiornik należy opróżnić, dokładnie wymyć i osuszyć. Jeżeli Rainbow nie jest używany nie należy osadzać go na zbiorniku. NIGDY NIE ODSTAWIAĆ RAINBOW Z ZANIECZYSZCZENIAMI W ZBIORNIKU!

Nieprzestrzeganie w/w ostrzeżeń może spowodować niepotrzebne awarie, które pociągną za sobą koszty naprawy. Jeżeli natomiast będziecie skrupulatnie przestrzegać tych przepisów, macie szansę przez wiele lat używać Rainbow, który zachowa wysoki standard.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1. Zbiornik napełnić zimną wodą do górnego końca miarki na środku zbiornika. Właściwa ilość wody do napełniania wynosi 1,89 l i służy do różnych rodzajów pracy Rainbow.

2. Zespół silnikowy osadzić na zbiorniku w ten sposób, aby wylot ssawny wystawał. Cały obwód kołnierza zespołu silnikowego musi szczelnie przylegać do rynienki w górnej części zbiornika. Następnie należy zamknąć obie klamry na obrzeżu zbiornika. Całość zmontowaną w ten sposób ustawić na podwoziu.

3. Wygiętą rurę osadzić w szczotce podłogowo-ściennej w ten sposób, aby zagłębienia pokrywały się ze zgrubieniami na rurze i szczotce. Następnie szczotkę należy obrócić pół obrotu do zatrzaśnięcia zamka.

4. Prosty odcinek rury połączyć z uchwytem (krótka wygięta rura) po czym złączyć z dolnym odcinkiem rury ze szczotką. Jeżeli odcinki rur podczas pracy wykażą nadmierne luzy, należy, lekko stuknąć końce odpowiednich rur, gdzie znajdują się szczeliny prowadzące, aby otrzymać odpowiedni zacisk złącza. Jeżeli natomiast odcinki rur zakleszczą się nie dając się rozłączyć, należy je unieść w górę równolegle do podłogi i opuścić na dywan. Wstrząs spowoduje rozłączenie rur. Jeżeli to będzie konieczne, można tę czynność powtórzyć kilkakrotnie. Jeżeli rury są od początku prawidłowo dopasowane nie zakleszczą się.

5. Miękki koniec węża ssawnego powyżej wybrzuszenia na uchwycie nasunąć do oporu.

6. Metalową końcówkę węża ssawnego wsunąć do oporu, do otworu Rainbow. W celu wyjęcia węża należy nacisnąć miejsce oznaczone „PRESS" na połączeniu i wyciągnąć wąż ssawny z otworu.

7. Wtyczkę przewodu elektrycznego włożyć do gniazdka i ustawić przełącznik w położenie „ON" (AN). Gdy urządzenie jest „OFF" (WYŁĄCZONE) należy je zdjąć z zbiornika aż do następnego użycia.

8. A) Strumień powietrza jest regulowany przy pomocy suwaka na górnej części uchwytu. Pełny strumień powietrza otrzymuje się wtedy, gdy otwór jest całkowicie zakryty przez suwak. B) W celu osłabienia strumienia powietrza należy suwak obrócić tak aby otwór znalazł się na uchwycie. W ten sposób można dopasować strumień powietrza do różnego rodzaju prac.

9. Rainbow winien znajdować się po lewej stronie obsługującego. Lewą ręką należy podtrzymywać wąż ssawny, który przebiega z tyłu na wysokości bioder do prawej ręki, która trzyma uchwyt odcinka ze szczotką. Szczotkę należy przesuwać lekkimi ruchami, możliwie powoli, równomiernymi odcinkami.

10. Opróżniać zbiornik: 1) Odryglować obydwie klamry. 2) Zdjąć zespół silnikowy. 3) Zbiornik wodny unieść trzymając za wlot i opróżnić z przeciwnej strony. 4) Ciężkie zanieczyszczenia opadają na dno zbiornika, przy wylewaniu wody. 5) Należy zatem ciężkie, wilgotne części wyjmować do woreczka plastikowego lub do kubła na śmieci (nie robić tego w toalecie ani nad zlewem).

Przypomnienie: Woda w zbiorniku powinna być płynna aby skutecznie przyjmowała pył i brud. NIE wykonywać czyszczenia zbyt długo za pomocą jednej zmiany wody. Gdy woda staje się zbyt gęsta na skutek zanieczyszczenia nitkami i brudem, wodę należy wymienić.

11. Zbiornik należy wymyć, opłukać i dokładnie wysuszyć. Nie należy zespołu silnikowego osadzać na zbiorniku zanim nie będzie ponownie użyty. Nie odstawiać nigdy Rainbow pozostawiając śmieci w zbiorniku!

12. SEPARATOR należy często czyścić, najlepiej po każdym użyciu. Separator należy odkręcić, następnie od wewnątrz i z zewnątrz gruntownie wymyć wodą z mydłem przy pomocy szczotki przeznaczonej do tego celu. Następnie separator dokładnie osuszyć i ponownie wmontować. Nakrętkę zaciągnąć lekko tak, aby powierzchnia kołnierza przylegała dokładnie. Nie należy zaciągać nakrętki zbyt mocno, aby separator nie naciskał na obsadę na którą nakręcamy.
OSTRZEŻENIE: SEPARATOR NALEŻY NATYCHMIAST MONTOWAĆ DO RAINBOW. NIGDY NIE UŻYWAĆ RAINBOW BEZ SEPARATORA.

Ostrzeżenie: Ze względu zagrożenie porażeniem elektrycznym wszelkie urządzenia elektryczne należy obsługiwać zgodnie z przepisami. Urządzeń elektrycznych nie wolno użytkować niezgodnie z ich przeznaczeniem. Wszędzie tam gdzie mamy do czynienia z prądem elektrycznym, może nastąpić upływ prądu lub zwarcie. W przypadku urządzeń elektrycznych, jeżeli użytkownik nie jest uziemiony, w zasadzie nie ma poważnego zagrożenia. Ale jeżeli użytkownik stoi na ziemi w piwnicy albo w pomieszczeniu w którym podłoga jest mokra, nastąpić może poważny udar prądowy. Dlatego Rainbow należy obsługiwać zgodnie z niniejszą instrukcją. Patrz podstawowe zasady bezpieczeństwa na str. 6. Oczywiście powyższe zalecenie obowiązuje w stosunku do wszystkich urządzeń elektrycznych w których może nastąpić zwarcie.

OBSŁUGIWANIE

OBSŁUGIWANIE URZĄDZEŃ Z PODWÓJNĄ IZOLACJĄ — W urządzeniach z podwójną izolacją zastosowane są dwa układy izolacyjne zamiast uziemienia. W urządzeniu z podwójną izolacją nie ma uziemienia i uziemienia nie należy dodatkowo stosować. Obsługiwanie urządzenia z podwójną izolacją wymaga szczególnej ostrożności i powinno być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników obsługi. Części zamienne do urządzeń z podwójną izolacją powinny być identyczne z częściami wymienianymi. Urządzenie z podwójną izolacją oznaczone jest słowami "DOUBLE INSULATION" albo "DOUBLE INSULATED". W niektórych urządzeniach stosuje się symbol (kwadrat w kwadracie).

Wszelkie czynności serwisowe inne niż czyszczenie powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisowego.

SZCZOTKA ANTYSTATYCZNA, SZCZOTKA TAPICERSKA

1. i 2. Szczotka odkurzająca Rainbow jest wspaniałym przyrządem do wykonywania czyszczenia specjalnego. Nadaje się do czyszczenia lamp, abażurów, żaluzji, książek, elementów ozdobnych itp. Wystarczy założyć ją na koniec wygiętego odcinka rury ssącej i lekko przesuwać w płaszczyźnie czyszczenia.

Uwaga: Przy czyszczeniu przedmiotów delikatnych należy pamiętać o konieczności zmniejszenia przepływu powietrza, przez otwarcie tulejki regulacji przepływu powietrza. Czyszczenie szczotki do odkurzania wykonuje się przez wytrzepanie włosów szczotki. Dla bardziej dokładnego usunięcia drobnych nitek i zanieczyszczeń szczotkę należy zdjąć z końcówki i umyć w ciepłej wodzie z mydłem.

3. Stosując zredukowany strumień powietrza, można oczyszczać z pyłu i zanieczyszczeń również liście roślin. Pył, który blokuje dostęp światła do rośliny zostaje usunięty co przywraca roślinom poprzednią świeżość i blask liści.

4. Stosujcie końcówkę z nakładką do oczyszczania mebli tapicerowanych. Końcówka może być użyta wraz ze szczotką lub bez niej (patrz rys.). Końcówkę wykładzinową nasadzić na końcówkę wygiętej rury ssawnej i lekko poruszając podczas nasuwania, umocować. Stosować pełny strumień powietrza przesuwając końcówkę powolnymi ruchami wzdłuż powierzchni czyszczonej. W celu oczyszczenia szczotki należy otwartym końcem węża ssawnego przesuwać wzdłuż powierzchni włosów szczotki do pełnego oczyszczenia z pyłów i zanieczyszczeń. W celu dokładnego usunięcia tłustych zanieczyszczeń, należy szczotkę wymyć w ciepłej wodzie z mydłem i wysuszyć.

5. Do czyszczenia schodów należy zdjąć Rainbow z podwozia. Rainbow należy stawiać o jeden stopień wyżej od wyczyszczonego i kolejno czyścić stopień po stopniu.

6. Do czyszczenia dywanowych wykładzin schodów należy przekręcić o pół obrotu osadzenie szczotki i czyścić jak pokazano na rysunku.

7. Powierzchnie garniturów i płaszczy można czyścić przy pomocy szczotki wykładzinowej. Do czyszczenia wrażliwych materiałów należy redukować strumień powietrza. Stosujcie szczotkę wykładzinową do czyszczenia: tapczanów, foteli, materacy, kołder, poduszek itp.

W celu zmniejszenia ryzyka zalęgnięcia się moli, czyśćcie swetry i garderobę wełnianą przed zamknięciem do szafy na dłuższy okres.

8. Stosujcie również nasze szczotki Rainbow do oczyszczania lamp, kloszy lampowych, urządzeń stereo i video, ram obrazów, fortepianów, kapeluszy, odwietrzników kuchennych i łazienkowych itp.

INNE ZASTOSOWANIA

1. Do czyszczenia podłóg drewnianych, parkietowych, pokrytych linoleum oraz ścian należy stosować szczotkę podłogowo-ścienną. Należy nasadzić szczotkę na metalową rurę do zatrzaśnięcia, która zabezpieczy ją przed spadnięciem.

1A. Przy czyszczeniu ścian uzyskuje się najlepszy wynik wtedy, gdy ściany dotyka tylko górna krawędź szczotki i przesuwa się ją tylko z góry na dół. Odstęp między ścianą, a dolną krawędzią szczotki umożliwia usunięcie pyłu zanim szczotka go zamaże. Unika się w ten sposób wstęgowych zanieczyszczeń (zamazywań) ściany pyłem.

1B. Szczotkę podłogowo-ścienną można oczyścić otwartym końcem węża ssawnego, lub zdejmując ochraniacz, wyjąć szczotkę z zamocowania, wymyć w ciepłej wodzie z mydłem, wysuszyć i osadzić ponownie. Wystające zgrubienie ochraniacza ma być zawsze skierowane na zewnątrz.

2. UŻYCIE ROZPYLACZA
Napełnić naczynie szklane odpowiednim roztworem do 3/4 pojemności, zakręcić na wierzchu pokrywkę, po czym całość nasadzić na krótką zgiętą rurę (uchwyt) i zamocować pewnie. Strumień powietrza nastawić na pełny zakres. Następnie osadzić uchwyt na wylocie węża ssawnego, wyjąć pokrywkę z otworu wylotowego Rainbow i osadzić końcówkę węża w tym otworze.

2A. Nacisnąć tłoczek kciukiem do dołu . . . wylot. Poprzez pokręcanie czubka rozpylacza regulujemy ilość rozpylanego płynu.

2B. PRZY NATRYSKIWANIU PRZECIW INSEKTOM, MOLOM I INNYM NALEŻY PRZESTRZEGAĆ ODPOWIEDNICH ZALECEŃ UŻYTKOWANIA ROZPYLACZA.

Przy zwolnieniu nacisku kciuka na tłoczek rozpylacz przestaje działać. Nie ma przy tym konieczności wyłączenia Rainbow.

Uwaga: Rozpylacza Rainbow nie wolno stosować do żadnych płynów łatwopalnych.

Po rozpyleniu naczynie szklane należy oczyścić. Następnie naczynie napełnić wodą (lub innym roztworem, stosownie do zapotrzebowania) i rozpylać. Nie powinno się zostawiać żadnych pozostałości w naczyniu, rozpylaczu i dyszy rozpylającej.

Ostrzeżenie: W wypadku użycia roztworów chemicznych należy przestrzegać wskazówek wytwórcy.

3. Końcówka szczelinowa wymaga stosowania największego strumienia powietrza. Należy ją osadzić na końcówce uchwytu i ustawić regulator na maksymalny strumień powietrza.

3A. Końcówkę szczelinową należy używać do czyszczenia przestrzeni między meblami i pomiędzy poduszkami siedzeń w samochodach.

3B. Końcówka szczelinowa sięga głęboko wzdłuż listew podłogowych pod grzejniki, CO., oraz pod rury grzewcze.

4. W CELU AROMATYZACJI pomieszczenia należy do zbiornika odkurzacza wlać parę kropel substancji aromatyzujących (stosownie do życzenia) np. wyciąg jabłkowy, syberyjska sosna lub inne. Następnie osadzić odkurzacz na zbiorniku i włączyć go. W krótkim czasie w pomieszczeniu daje się odczuć przyjemny, świeży zapach.

Ostrzeżenie: Używajcie jedynie rzetelnych (Rainbow) środków aromatyzujących. Inne, niepewne aromatyzatory mogą przyczynić jedynie szkód.

5. W CELU DOKONANIA DEZODORYZACJI pomieszczenia należy wsypać dwie miarki dezodorantu Rainbow — odświeżacza powietrza do wody w zbiorniku Rainbow i włączyć silnik. W krótkim czasie daje się odczuć odświeżenie powietrza, poprzez usunięcie z niego nieprzyjemnych zapachów.

6. W CELU USUWANIA PŁYNÓW PRZY POMOCY RAINBOW przestrzegajcie odpowiednich zaleceń, podanych w odpowiednim rozdziale.

NIE DOPUSZCZAĆ DO WZROSTU POZIOMU CIECZY W ZBIORNIKU POWYŻEJ POŁOWY WYSOKOŚCI MIARKI (SŁUPKA).

KOŃCÓWKA POMPUJĄCA

Końcówka pompująca Rainbow nadaje się idealnie do pompowania piłek plażowych, zabawek dmuchanych, materacy. Końcówka czyszcząca nadaje się znakomicie do czyszczenia trudno dostępnych miejsc.

INSTRUKCJA OBSŁUGI:

Aby użyć przyrząd pompujący Rainbow należy podłączyć przewód Rainbow do otworu wylotowego, następnie podłączyć zakrzywioną rurę do przewodu i upewnić się, czy zamknięta jest nasuwka kontrolna powietrza. Przyłączyć przyrząd pompujący do zakrzywionej rury. Nieznaczny skręt spowoduje prawidłowe połączenie.

Włożyć kołek do pompowanego przedmiotu i włączyć Rainbow.

KOŃCÓWKA CZYSZCZĄCA

Końcówka czyszcząca stosowana jest do czyszczenia trudno dostępnych miejsc, jak miejsca za lub pod lodówką. Aby to uczynić należy wyjąć kołek z końcówki pompującej i w to miejsce włożyć końcówkę czyszczącą. Podłączyć wąż gumowy Rainbow do otworu wlotowego Rainbow można rozpocząć czyszczenie.

OBSŁUGA I CZYSZCZENIE WĘŻY GUMOWYCH

Przewód ten jest lekki i elastyczny. Ma dwie końcówki, miękką i twardą. W celu oczyszczenia przewodu końcówkę metalową oznaczoną „PRESS" należy połączyć z otworem wylotowym po zdjęciu przykrywki wylotu powietrza. Końcówkę miękką należy przyłączyć do wlotu powietrza. Włączyć silnik i potrząsnąć przewodem. Wszelki brud znajdzie się w zbiorniku wody.

 Wąż Rainbow

Elektrowąż Rainbow

• Używany do zbierania suchego i mokrego
• Dostarczany z Rainbow

• Używany wyłącznie do zbierania suchego. Aby uniknąć porażenia elektrycznego nigdy nie wolno zbierać wody lub innej cieczy
• Dostarczany z elektryczną szczotką

WYPOSAŻENIE I MATERIAŁY DODATKOWE

1. Duży zbiornik (3,785 l)
Duży zbiornik (3,785 I) jest stosowany do prac przy dużych powierzchniach. Zbiornik jest dopasowany do standardowego podwozia Rainbow i zawiera podwójną ilość wody w stosunku do normalnej ilości. Nadaje się do prac porządkowych w dużych domach, hotelach itp.

2. Gumowy ścieracz podłogi
Gumowy ścieracz podłogi, nowy model Rainbow — ścieracz podłogi pozwala na oczyszczenie podłóg wyłożonych linoleum lub kafelkami bez konieczności moczenia sobie rąk. Używajcie go wraz z koncentratem czyszczącym do podłóg, aby minimalnym wysiłkiem doprowadzić podłogę do stanu czystości.

3.Wieszak okrągły
Wieszak okrągły zaciskany na obwodzie Rainbow służy jako poręczny element do umieszczenia na nim dodatkowego wyposażenia i nawinięcia przewodu elektrycznego.

4. Dezodorant i odświeżacz powietrza Rainbow
 Nalanie zawartości dwu pokrywek dezodorantu do zbiornika Rainbow usuwa przykre, denerwujące zapachy jak ryba, tytoń, kapusta, farby itp. (0,946 l).

5. Floor Cleaner Concentrate Rainbow
Floor Cleaner Concentrate Rainbow jest idealnym środkiem do gruntownego odświeżania linoleum lub parkietu. Używajcie w/w środka w odpowiednim rozcieńczeniu (0,946 l).

6. Olej z igieł sosnowych Rainbow
Olej z igieł sosnowych — napełni Wasz dom przyjemnym zapachem lasu sosnowego. Jedna kapsułka wlana do zbiornika Rainbow zapewnia odpowiedni efekt (100 kapsułek).

7. Dodatkowe opakowanie Rainbow 
Deluxe — opakowanie dodatkowe zawiera: 1) Duży zbiornik (3,785 l). 2) Ścieracz podłogowy. 3) Wieszak okrągły. 4) 1 opakowanie aromatyzatorów. 5) Worek odświeżający. 6) Dezodorant i odświeżacz powietrza. 7) Koncentrat do czyszczenia podłóg.

8. Opakowanie aromatyzatorów
Wprowadzić do Waszych mieszkań przyjemny i odświeżający klimat wiosenny za pomocą opakowania aromatyzatorów. Kwiat jabłoni, Gardenia, Sosna syberyjska i Fiołki zapachy napełnią Wasz dom przyjemnym i świeżym powietrzem zmieszanym z wymienionymi zapachami.

9. Worek do odświeżania
Ten poręczny worek plastikowy jest wystarczająco duży, aby zmieścić w nim nawet największe poduszki. Służy on do wymiany zastałego, zapylonego powietrza nawilżonym świeżym powietrzem. Bądźcie w kontakcie w Waszymi Sprzedawcami w sprawie w/w specjalnego wyposażenia Rainbow.

10. Rexafoamer
A) Rexafoamer robi tzw. ,,suchą" pianę z płynnego szamponu. Przy pomocy w/w urządzenia można czyścić fotele, tapczany, dywany, wykładziny podłogowe, nie gorzej niż zawodowi fachowcy. 
B) Rexafoamer Shampoo Concentrate usuwa z dywanów i wykładzin niewidoczny brud — szybko i skutecznie. Czyści dokładnie, osusza szybko. (0,946 l).

11. Szczotka elektryczna Rainbow
Szczotka elektryczna — sama przez się daje znakomity efekt czyszczenia, a ponadto wzmocniony jest on mechanicznym trzepakiem szczotki. Szybko obracające się szczotki i listwy trzepaka oddzielają od czyszczonej powierzchni pył, nitki, włosy i inne śmieci, które są natychmiast efektywnie odsysane do zbiornika odkurzacza. Szczotkę elektryczną łatwo podłącza się do Rainbow. Ułatwia ona czyszczenie nawet najbardziej ciężkich dywanów. Mechanicznie napędzana szczotka jest łatwa w obsłudze, wytrzymała, a przy tym lekka. 

Ostrzeżenie: Używanie elektrycznej szczotki na otwartej przestrzeni lub w zawilgoconych pomieszczeniach może zagrażać ciężkim porażeniem prądem.

12. AquaMate
A) AquaMate jest to urządzenie do impregnowania i czyszczenia dywanów. Można nim czyścić dywany również fachowo i skutecznie jak w pralniach chemicznych jednak naturalnymi środkami, co daje znaczne korzyści finansowe.
B) AquaMate Carpet Cleaning Formula daje kombinowany efekt zastosowania środków czyszczących, dezodorujących, konserwujących i odnawiających w sposób niezwykle prosty i skuteczny.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Urządzenie Rainbow zostało poddane dokładnemu badaniu w zakładzie wytwórczym. Przed wysyłką było w stanie dobrym do pracy. Jeżeli wystąpią drobne usterki, poniższe sposoby ich usunięcia powinny być pomocne dla ich zlokalizowania i wykonania naprawy możliwie najmniejszym wysiłkiem.

UWAGA: Jeżeli powyższe zabiegi nie przyniosą pożądanego skutku, należy zwrócić się do Waszego niezależnego Sprzedawcy.